Capa
criada por Fernando Arcon para o livro História
das invenções, do escritor brasileiro Monteiro Lobato (1882-1948),
publicado no Brasil a partir de 2014 pela editora Globinho, dentro da coleção Monteiro Lobato – Obra Infantojuvenil.
Publicado originalmente em 1935. Ilustrado por Fernando Arcon.
Nota: O livro ainda
não foi lançado.
Sinopse: Durante um chuvoso mês de
fevereiro, Dona Benta resolve ler para os netos e para a boneca Emília um livro
chamado História das invenções do homem, o fazedor de milagres. Antes de
começar, ela avisa: “Este livro não é para crianças, mas se eu o ler do meu
modo vocês entenderão tudo”. No decorrer da narrativa, Dona Benta cumpre o
prometido e o autor – como já havia feito nos livros Emília no país da
gramática, Aritmética da Emília, O poço do Visconde, Geografia de Dona Benta e
Serões de Dona Benta – mostra uma nova metodologia de ensino, provando que é
possível informar e divertir ao mesmo tempo. Enquanto degustam a pipoca
preparada por Tia Nastácia, Pedrinho, Narizinho e Emília ouvem a avó contar
sobre o nascimento do nosso planeta, o surgimento da vida na Terra e a evolução
do homem. Depois, ela fala sobre descobertas e invenções que mudaram a história
da humanidade, como o fogo, a cerâmica, a roda, os óculos, o avião e muitas
outras. Em um instigante diálogo, Dona Benta desenvolve a ideia de que as
invenções são ferramentas que servem para aumentar o poder do nosso corpo e nos
permitem dominar as forças da natureza. Esse conceito fica explícito nos
títulos dos capítulos que dividem o livro: Da pele ao arranha-céu, A mão, O pé
que roda: a roda, A boca, O ouvido, O olho etc. Com uma combinação fascinante
de realidade e fantasia, por meio da voz de seus personagens, Lobato traduz
para os leitores a obra do historiador holandês Hendrik Van Loon e apresenta um
painel do progresso social e científico do homem, contextualizando os
desdobramentos das inovações tecnológicas para a humanidade. História das
Invenções foi publicado pela primeira vez em 1935 e a nova edição comentada,
lançada pela Globinho, teve como base a edição de 1947. Esta edição atual traz
comentários que atualizam o conteúdo original e apontam novos avanços e
descobertas em várias áreas do conhecimento.
O
livro História das invenções de
Monteiro Lobato é uma adaptação, com acréscimo de diálogos e situações com os
personagens do Sítio do Picapau Amarelo, do livro The story of inventions: Man the miracle maker (1932), do escritor
holandês Hendrik Van Loon (1882-1944). Além dessa adaptação com os personagens
lobatianos, foi lançada também no Brasil a tradução de livro de Van Loon, com o
título de História das invenções - O
homem, o fazedor de milagres.
Adaptações
para televisão: Sítio
do Picapau Amarelo
(1952-1962, série, TV Tupi), Sítio
do Picapau Amarelo
(1964, série, TV Cultura), Sítio
do Picapau Amarelo
(1967-1969, série, TV Bandeirantes), Sítio do Picapau
Amarelo
(1977-1986, série, TV Globo), Sítio do Picapau Amarelo (2001-2007, série, TV Globo) e Sítio do Picapau
Amarelo
(2012-2014, série animada, TV Globo).
Nenhum comentário:
Postar um comentário