Páginas

Régine Deforges: Argel, Cidade Branca (2001)

Alger, ville blanche | Régine Deforges | Editora: Fayard | 2001 | França
Argel: Cidade Branca é um romance histórico da escritora francesa Régine Deforges, publicado originalmente em 2001 na França pela editora Fayard, com o título Alger, ville blanche. Argel: Cidade Branca é o oitavo volume de uma serie de dez livros. A narrativa se passa na Argélia, entre 1959 e 1960, durante a Guerra de Independência Argelina. A primeira edição brasileira foi lançada pela editora Novo Século em 2004, em tradução de Albertina Pereira Leite Paiva. | Álbum de Capas da Autora |

Quinze anos após o final da Segunda Guerra Mundial, Léa volta à França. Enquanto isso, o mundo perturbado do período pós-guerra a levou da Argentina à Havana revolucionária, passando por uma Indochina no meio do caos. No entanto, no final dos anos cinquenta, a França ainda não descansa com a guerra que se alastra na Argélia, agitando todo o país. O general de Gaulle encarrega então François Tavernier de investigar, através do Mediterrâneo, uma população preocupada e um exército tentado pelo golpe. Ficando em Paris, Léa e Charles, seu filho adotivo, gradualmente assumem o lado da independência e se engajam, ao lado dos "porta-malas", em perigosas operações de apoio aos militantes argelinos. Enquanto a rebelião de janeiro de 1960 precipita Argel à beira do abismo, Léa junta a François para escapar das suspeitas do DST. Eles são projetados no coração de eventos dramáticos que, mais uma vez, os colocarão à prova, experimentando ao máximo as convicções de seu amor. [fonte: tradução da contracapa da edição francesa de 2014, Fayard] 
Nota: DST refere-se ao Departamento de Vigilância Territorial (Direction de la Surveillance du Territoire), foi uma agência de inteligência francesa, que operou entre 1944 e 2008, responsável pela segurança da França contra ameaças e interferências estrangeiras.

Livros da série A Bicicleta Azul (La Bicyclette Bleue): A bicicleta azul (1981), Vontade de viver (1983), O sorriso do diabo (1985), Tango negro (1991), Rua da Seda (1994), A última colina (1996), Cuba libre! (1999), Argel, cidade branca (2001), Les généraux du crépuscule (2003) e Et quand viendra la fin du voyage... (2007). | Álbum de Capas da Série |



Argel: Cidade Branca | Régine Deforges | Série: A Bicicleta Azul, volume 8 | Editora: Novo Século (Osasco-SP) | 2004 | ISBN-10: 85-88916-56-8 | Tradução: Albertina Pereira Leite Paiva |
Argel: Cidade Branca | Régine Deforges | Série: A Bicicleta Azul, volume 8 | Editora: Novo Século (Osasco-SP) | 2004 | ISBN-10: 85-88916-56-8 | Tradução: Albertina Pereira Leite Paiva |  

Outras informações:

Títulos em outros países: Algier: Hvid by (Dinamarca), Algiers, White City  (Estados Unidos), Alger, ville blanche (França).

Após a publicação de Alger, ville blanche, Régine Deforges escreveu mais dois livros para a série La Bicyclette Bleue (A Bicicleta Azul), mas esses últimos livros da série não foram publicados no Brasil. São eles: Les généraux du crépuscule (2003) e Et quand viendra la fin du voyage... (2007). O primeiro, Les généraux du crépuscule (Os generais do crepúsculo), se passa entre 1960 e 1962, e o casal de protagonistas continuam envolvidos nos anos finais da Guerra de Independência Argelina. Já o segundo, Et quand viendra la fin du voyage... (E quando o final da viagem chegar...), se passa entre 1964 e 1967, e os protagonistas são designados a uma missão na Bolívia para extraditar o nazista refugiado Klaus Barbie, no mesmo período em que Che Guevara comanda a Guerrilha de Ñancahuazú, um grupo armado cuja intenção é derrubar o governo boliviano. 
Les généraux du crépuscule | Régine Deforges | Editora: Fayard | 2003 | França Et quand viendra la fin du voyage... | Régine Deforges | Editora: Fayard | 2007 | França

Nenhum comentário:

Postar um comentário