O FANTASMA DE CANTERVILLE

Autor: Oscar Wilde

Editora: Leya / Barba Negra

Coleção: Eternamente Clássicos

Período de Publicação: 2011-2012

Arte da Capa: Retina 78

Para visualizar capas de outras edições brasileiras desse livro, clique AQUI.

Edição Original: 

Conto extraído do livro de contos Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories, 1891, Inglaterra.

Traduzido por Elisa Nazarian. Ilustrado por Wesley Rodrigues.

Contracapa: “Sr. Otis foi despertado por um ruído no corredor, próximo ao seu quarto. Soava como o tinir de um metal e parecia chegar cada vez mais perto. Ele se levantou imediatamente, acendeu um fósforo e olhou a hora. Era exatamente uma da manha. Calçou os chinelos, tirou um frasquinho do estojo de toalete e abriu a porta. Bem a sua frente, ele viu, sob o luar pálido, um velho de aspecto terrível. Seus olhos eram vermelhos como carvões incandescentes; seus longos cabelos grisalhos caíam sobre seus ombros em caracóis emaranhados; suas vestes, de estilo antigo, estavam sujas e em trapos; e de seus pulsos e tornozelos pendiam grilhões pesados e enferrujados. – Meu caro senhor – disse Sr. Otis –, eu de fato tenho que insistir com o senhor para que lubrifique essas correntes, e para isso trouxe um pequeno frasco do Lubrificante Sol Nascente Tammany. Deixarei o frasco aqui para o senhor, ao lado dos candelabros do quarto, e, caso precise, terei prazer em lhe fornecer mais um. Com essas palavras, o diplomata colocou o frasco na mesa de mármore e, fechando a porta, foi dormir. Por um momento, o fantasma ficou imóvel, numa indignação natural. Depois, atirando violentamente o frasco no chão encerado, saiu pelo corredor em desabalada carreira.”.

Orelha: Quem tem pena de um pobre fantasma? Um fantasma de 300 anos assombra o castelo de Canterville, na Inglaterra, de onde nenhum ser vivo ousa se aproximar, exceto os Otis, uma recém chegada família americana que, mesmo sabendo dos  rumores locais, compra a propriedade - para desespero da pobre alma penada que agora parece mais assustada do que assustador. Originalmente publicada em 1891, esta clássica história de fantasma é assinada por Oscar Wilde, famoso por suas grandes obras e pela ironia com que encarava a sociedade inglesa de sua época. Uma obra-prima que exprime o melhor do autor e que permanece surpreendentemente atual.

Nota:

O autor estudou o Espiritismo (filosofia religiosa criada por Allan Kardec) para escrever O Fantasma de Canterville.

Adaptações para Cinema e Televisão:

O Fantasma de Canterville

1944 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1949 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Actor's Studio)

1950 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Robert Montgomery Presents")

1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Medallion Theatre)

1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Your Favorite Story)

1962 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "BBC Sunday-Night Play")

1962 - Le Fantôme de Canterville (episódio da série de TV francesa "Le Téâtre de la Jeunesse)

1962 - Spöket på Canterville (especial de TV sueco)

1962 - Kentervilski Duh (especial de TV iugoslávio)

1964 - Das Gespenst von Canterville (curta de TV alemão)

1964 - El Fantasma de Canterville (episódio da série de TV espanhola "Novela")

1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Mystery and Imagination")

1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "ABC Stage 67")

1968 - Duch z Canterville (curta de TV polonês)

1972 - Кентервильское привидение [Kentervilskoe Prividenie] (curta animado soviético)

1975 - The Canterville Ghost (especial de TV britânico)

1975 - O Caçador de Fantasma (filme brasileiro)

1983 - O Fantasma de Canterville (episódio da série de TV brasileira "Caso Especial)

1985 - The Canterville Ghost (especial de TV americano)

1986 - The Canterville Ghost (filme de TV americano/britânico) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1988 - The Canterville Ghost (curta animado americano)

1988 - Neskolko Stranits iz Zhizni Prizraka (curta animado soviético)

1990 - The Canterville Ghost (curta animado irlandês)

1996 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1997 - The Canterville Ghost (filme de TV britânico)

1997 - Das Gespenst von Confettiville (curta de TV austríaco)

2001 - The Canterville Ghost (curta animado australiano)

2005 - Das Gespenst von Canterville (filme de TV alemão) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville)

2008 - Bhoothnath (filme indiano)

Filmes/Especiais sobre o Autor

1997 – Wilde (filme britânico/alemão/japonês) [Título no Brasil: Wilde – O Primeiro Homem Moderno)