O FANTASMA DE CANTERVILLE

Autor: Oscar Wilde

Editora: Casa da Palavra

Período de Publicação: 2011

Arte da Capa: Romero Cavalcanti

Para visualizar capas de outras edições brasileiras desse livro, clique AQUI.

Edição Original: 

Conto extraído do livro de contos Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories, 1891, Inglaterra.

contracapa

Traduzido por Braulio Tavares. Prefaciado por Braulio Tavares. Ilustrado por Romero Cavalcanti.

Contracapa: Um fantasma habilidoso vê o feitiço virar contra o feiticeiro quando a casa que ele assombrava passa a ser aterrorizada pelos novos proprietários, pra lá de vivos.

Orelha: Quando o irlandês Oscar Wilde, um dos maiores autores do século XIX, escreveu O fantasma de Canterville, ele tinha uma pergunta importante em mente: o que seria do mundo se fossem os fantasmas que tivessem medo da gente? Nesta assustadora e divertida história, um fantasma inglês centenário precisa enfrentar uma rude família de norte-americanos modernos que ousa invadir sua casa (muito bem assombrada por sinal) e tem a ousadia de não se deixar arrepiar tão facilmente.

Site da Editora: Em O fantasma de Canterville, um fantasma habilidoso vê o feitiço virar contra o feiticeiro quando, na própria casa que assombrava, passa a ser aterrorizado por seus novos proprietários americanos. O fantasma do livro é Sir Simon de Canterville, que em 1565 assassinou a própria esposa e, para assombrar os corredores de Canterville Chase, adota os mais variados disfarces e se transforma numa verdadeira antologia de tipos macabros. No entanto, nenhuma dessas facetas é capaz de arrepiar os cabelos dos novos moradores da mansão. Esta história confirma a reputação de Oscar Wilde como um mestre na arte narrativa, com seu senso de humor refinado, sua inteligência rápida e uma espirituosa dissecação da sociedade vitoriana. Trata-se de um clássico da literatura infantil. “A ideia inicial de Wilde parece ter sido que seria engraçada uma situação em que as pessoas vissem, sim, o fantasma, mas isso não tivesse o menor efeito sobre elas. E que, ao invés de infernizar a vida dos vivos, o fantasma fosse infernizado por eles”, aponta o tradutor Braulio Tavares.

Nota:

O autor estudou o Espiritismo (filosofia religiosa criada por Allan Kardec) para escrever O Fantasma de Canterville.

Adaptações para Cinema e Televisão:

O Fantasma de Canterville

1944 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1949 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Actor's Studio)

1950 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Robert Montgomery Presents")

1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Medallion Theatre)

1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Your Favorite Story)

1962 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "BBC Sunday-Night Play")

1962 - Le Fantôme de Canterville (episódio da série de TV francesa "Le Téâtre de la Jeunesse)

1962 - Spöket på Canterville (especial de TV sueco)

1962 - Kentervilski Duh (especial de TV iugoslávio)

1964 - Das Gespenst von Canterville (curta de TV alemão)

1964 - El Fantasma de Canterville (episódio da série de TV espanhola "Novela")

1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Mystery and Imagination")

1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "ABC Stage 67")

1968 - Duch z Canterville (curta de TV polonês)

1972 - Кентервильское привидение [Kentervilskoe Prividenie] (curta animado soviético)

1975 - The Canterville Ghost (especial de TV britânico)

1975 - O Caçador de Fantasma (filme brasileiro)

1983 - O Fantasma de Canterville (episódio da série de TV brasileira "Caso Especial)

1985 - The Canterville Ghost (especial de TV americano)

1986 - The Canterville Ghost (filme de TV americano/britânico) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1988 - The Canterville Ghost (curta animado americano)

1988 - Neskolko Stranits iz Zhizni Prizraka (curta animado soviético)

1990 - The Canterville Ghost (curta animado irlandês)

1996 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]

1997 - The Canterville Ghost (filme de TV britânico)

1997 - Das Gespenst von Confettiville (curta de TV austríaco)

2001 - The Canterville Ghost (curta animado australiano)

2005 - Das Gespenst von Canterville (filme de TV alemão) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville)

2008 - Bhoothnath (filme indiano)

Filmes/Especiais sobre o Autor

1997 – Wilde (filme britânico/alemão/japonês) [Título no Brasil: Wilde – O Primeiro Homem Moderno)