Fichamento por Daniel Medeiros Padovani, 22/10/2021.
O pequeno pássaro branco é um romance adulto de fantasia do escritor escocês J. M. Barrie (James Matthew Barrie), publicado originalmente na Inglaterra em novembro de 1902 pela editora Holder & Stoughton, com o título The little white bird, or Adventures in Kensington Gardens. Originalmente, a história foi publicada no formato de folhetim na revista britânica Scribner, entre agosto e novembro de 1902. | Álbum de Capas do Autor |
A história de um homem que faz amizade com um menino, David, e tem aventuras com ele em Kensington Gardens, um dos parques reais de Londres. Essas aventuras ocorrem após o fechamento dos portões ao público, momento em que as fadas e outros habitantes mágicos do parque podem se mover com mais liberdade do que durante o dia, quando devem se esconder das pessoas comuns. [fonte: apresentação da edição de 2021, Editora Pandorga]
Nota: O livro foi lançado numa caixa (box) contendo também os livros Peter Pan e Wendy e Peter Pan: Livro de Colorir, além de pôster, marcadores e cards.
Outras informações:
Personagens: | Capitão W (o narrador) | David (menino) | Mary (mãe de David) | Barbara (irmã de David) | Peter Pan | Solomon Caw (corvo) | Mab (rainha das fadas) | fadas | mãe de Peter | Maimie Mannering (menina perdida) | Porthos (cachorro da raça São Bernardo) |
Em O pequeno pássaro branco (1902) ocorre a primeira aparição do famoso personagem de J. M. Barrie, Peter Pan, que posteriormente se tornaria o personagem central do livro Peter and Wendy (1911, no Brasil: Peter Pan). No entanto, nesse livro, o personagem Peter Pan é muito diferente da versão apresentada em Peter and Wendy que se popularizou: Peter Pan é um bebê de sete dias de idade, que foge de casa ao ouvir que se tornará adulto um dia. Vai parar no parque Kensington Gardens onde encontra fadas que lhe ensinam a voar, viajando pelo mundo na companhia delas. Com o lançamento da peça Peter Pan, or The boy who wouldn't grow up em 1904, e seu subsequente sucesso, os capítulos 13 a 18, que envolve o personagem foi lançado separadamente como livro em 1906, intitulado Peter Pan in Kensington Gardens (no Brasil: Peter Pan em Kensington Gardens). [fonte: apresentação da edição de 2021, Editora Pandorga]
Conteúdo: O livro é dividido em 26 capítulos, cuja numeração é identificada por algarismos romanos.
1 | David and I set forth upon a journey | David e eu embarcamos em uma jornada
2 | The little nursery governess | A pequena baba
3 | Her marriage, her clothes, her appetite, and an inventory of her furniture | Seu casamento, suas roupas, seu apetite e um inventário de seu mobiliário
4 | A night-piece | Um pedaço da noite
5 | The fight for Timothy | A luta por Timothy
6 | A shock | Um choque
7 | The last of Timothy | O fim de Timothy
8 | The inconsiderate waiter | O garçom desatencioso
9 | A confirmed spinster | Um solteirão inveterado
10 | Sporting reflections | Reflexões esportivas
11 | The runaway perambulator | O carrinho do bebê fugutivo
12 | The pleasantest club in London | O clube mais agradável de Londres
13 | The grand tour of the Gardens | O grande passeio pelo Gardens
14 | Peter Pan | Peter Pan
15 | The thurush's nest | O ninho do tordo
16 | Lock-out time | Quando os portões se fecham
17 | The little house | A pequena casa
18 | Peter's goat | A cabra de Peter
19 | An interloper | Um intruso
20 | David and Porthos compared | Comparando David e Porthos
21 | William Paterson | William Paterson
22 | Joey | Joey
23 | Pilkington's | Pilkington
24 | Barbara | Barbara
25 | The cricket match | A partida de críquete
26 | The dedication | A dedicatória
Fontes:
BARRIE, J. M.. O pequeno passáro branco. Cotia: Pandorga, 2021. Trad. Ana Paula Rezede. [ Sumário | Apresentação ]
Nenhum comentário:
Postar um comentário