Armistead Maupin: Outras histórias de uma cidade (1983)

Primeira Edição

Outras histórias de uma cidade é um romance do escritor norte-americano Armistead Maupin, publicado originalmente nos Estados Unidos em 1982 pela editora Harper & Row, com o título Further tales of the city. De temática LGBT, é o terceiro volume da série literária Tales of the city (Histórias de uma cidade), composta de 9 títulos. Os textos foram publicados originalmente no formato de folhetim na coluna do autor no jornal San Francisco Chronicle. [+Capas: Armistead Maupin] 

Esta obra é o terceiro livro uma coleção de seis, onde o jornalista do San Francisco Chronicle, Armistead Maupin, retratou em sua coluna, a cidade que vive e seus costumes e personagens. Este livro, conta a história de vários personagens, como Anna Madrigal, a dona da pensão da Barbary Lane, que aprisiona uma apresentadora de telejornal no porão, o romântico Michael Tolliver vai ao National Gay Rodeo procurando distração e, quem sabe, alguma garota interessante; DeDe Halcyon Day e Mary Ann Singleton seguem pistas que podem leva-los a um psicopata em algum lugar do Alaska, e a colunista social Prue Giroux que se envolve com um sem-teto que vive em um parque em São Francisco. [fonte: contracapa da edição brasileira] Em 1981, Mary Ann Singleton trabalha como apresentadora de produtos num programa de exibição de filmes na TV, mas almeja fazer parte da equipe de jornalismo da emissora. Ela e Brian Hawkins estão em um relacionamento sério. Separado do médico Jon, Michael Tolliver procura o amor em alguns relacionamentos casuais. Quando DeDe volta com seus gêmeos da Guiana, ela conta a Mary Ann que viveu durante um tempo no acampamento de Jim Jones, um fanático religioso que induziu os membros de sua seita a cometerem suicídio coletivo. Para DeDe, Jim Jones continua vivo e Mary Ann acredita que esse é o furo jornalístico que ela precisa para crescer em sua carreira. 

Os 9 livros da série Tales of the city (Histórias de uma cidade) são: Tales of the city (1978) [no Brasil: Histórias de uma cidade], More tales of the city (1980) [no Brasil: Mais histórias de uma cidade], Further tales of the city (1982) [no Brasil: Outras histórias de uma cidade], Babycakes (1984), Significant others (1987), Sure of you (1989), Michael Tolliver lives (2007), Mary Ann in Autumn (2010) e The days of Anna Madrigal (2014).

Outras histórias de uma cidade. Armistead Maupin. Editora Record. Série Histórias de uma Cidade, volume 3. 1999. Capa de Karen Barbour (ilustração). Tradução de Vera Whately. 

Outras informações:

Personagens: Mary Ann Singleton, Anna Madrigal, Michael Tolliver (Mouse), Brian Hawkins, Jon Fielding, DeDe Halcyon Day, Frannie Halcyon (mãe de DeDe), D'orothea Wilson, Mother Mucca (mãe de Anna Madrigal), Bambi Kanetaka, Prue Giroux, Padre Paddy, Luke, Jim Jones, Edgar Day (filho de DeDe), Anna Day (filha de DeDe), Connie Bradshaw, Guido, Emma.

Títulos em outros países: Further tales of the city (Estados Unidos), Novas histórias de São Francisco (Portugal), Más historias de San Francisco (Espanha), Autres chroniques de San Francisco (França), Ritorno a San Francisco (Itália), Noch mehr Stadtgeschichten (Alemanha), Nog meer verhalen van de stad (Holanda).

Adaptação televisiva: Outras crônicas de San Francisco (Armistead Maupin's Further tales of the city, 2001, minissérie canadense-americana).