Elena Malíssova e Katerina Silvánova: Verão do lenço vermelho (2021)

Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 24/05/2024.

Verão de lenço vermelho é um romance juvenil da escritora russa Elena Malíssova (Елена Малисова) e da escritora ucraniana Katerina Silvánova (Катерина Сильванова), publicado originalmente na Rússia em 2021 pela editora Popcorn Books, com o título Leto v pionerskom galstuke (Лето в пионерском галстуке). | Álbum de Capas da Autora: Elena Malíssova | Álbum de Capas da Autora: Katerina Silvánova |

Vinte anos depois de ter passado seu último verão no acampamento Andorinha, Iura decide voltar. Os tempos são outros: já não existe União Soviética, o muro de Berlim caiu, sua vida seguiu adiante. Então não é nenhuma surpresa que, ao chegar lá, ele só encontre ruínas. Ruínas repletas de memórias. Memórias daquele verão usando lenço vermelho no pescoço. O verão em que participou do clube de teatro - e até acabou gostando. Em que inventou histórias de terror para divertir as crianças mais novas. Em que passeou de barco e deitou sob a sombra do salgueiro. O verão em que conheceu Volódia, um rapaz certinho, educado e muito inteligente. O verão em que viveu seu primeiro amor. Talvez, enterrada ali em algum lugar, exista alguma pista que o leve até Volódia. Afinal, algumas pessoas marcam nossa vida para sempre - e, mesmo décadas depois, ainda vale a pena lutar por elas. [fonte: site da editora da Companhia das Letras]

Verão do lenço vermelho | Elena Malíssova | Katerina Silvánova | Editora: Seguinte | Julho 2024 | ISBN: 978-85-5534-329-2 | eISBN: 978-85-5534-357-5 | Capa: Adams Carvalho | Tradução: Yuri Martins de Oliveira | 

Outras informações:

Sequência:
Em 2022, foi publicado uma sequência para o livro, O chëm molchit Lastochka (О чём молчит Ласточка), que se passa 20 anos depois dos acontecimentos de Verão do lenço vermelho. O livro ainda não foi publicado no Brasil.

Ficção de Fã:
A narrativa inicialmente foi publicada online no site de fanfiction Ficbook. [fonte: Wikipedia.en]

Censura:
A popularidade do livro atraiu a atenção de funcionários do Parlamento e de ativistas anti-LGBT na Rússia, que iniciaram uma campanha para proibir os livros devido ao seu conteúdo. As autoras enfrentaram ameaças de morte e foram forçados a deixar a Rússia. Atualmente, o livro é banido na Rússia. [fonte: Wikipedia.en]

Títulos em outros idiomas:
Alemão: Du und ich und der Sommer
Italiano: Un'estate col fazzoletto da pionieri
Polonês: Lato w pionierskiej chuście
Russo: Leto v pionerskom galstuke (Лето в пионерском галстуке)

Edição Original:

Лето в пионерском галстуке | Катерина Сильванова | Елена Малисова | Popcorn Books | 2021 | ISBN: 978-5-60465-30-0-5 | книжная обложка: Adams Carvalho |

Fontes: 

• COMPANHIA DAS LETRAS, Editora. Verão de lenço vermelho. Disponível em: <https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788555343292/verao-de-lenco-vermelho-sucesso-no-tiktok>. Acesso em: 24 maio 2024. [Arquivo do LinkArquivo do Link]
• WIKIPEDIA. A Summer in the Red Scarf. Disponível em: <https://en.wikipedia.org/wiki/A_Summer_in_the_Red_Scarf>. Acesso em: 24 maio 2024. [Arquivo do LinkArquivo do Link]