R. F. Lucchetti: O fantasma do tio William (1974) | Rubens Francisco Lucchetti: O fantasma de tio William (1992)

Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 01/03/2015.

O fantasma do Tio William é um romance do escritor brasileiro R. F. Lucchetti (Rubens Francisco Lucchetti), publicado originalmente no Brasil em 1974 pela editora Cedibra (Companhia Editora Brasileira). Com temática sobrenatural (fantasma e troca de corpos), o texto foi publicado originalmente na década de 1940 no formato de folhetim (capítulos em edições de jornais ou revistas). Em 1983 e 1992, o autor reescreveu o livro, adaptando o texto para o público juvenil, alterando o título para O fantasma de tio William. | Álbum de Capas do Autor |

Magda ama John, que talvez ame Carmen, que também se chama Filomena e acha a vida um teatro. Nessa confusão, retratos ganham vida, o fantasma de tio William anda a cavalo e uma fórmula secreta põe tudo de pernas para o ar na britânica mansão da família Winston. É uma trama que tem o charme de algumas décadas atrás, num mundo elegante que Rubens Francisco Lucchetti, com muito pique e bom humor, revive para os leitores da Série Vaga-Lume. E então, vamos embarcar nesta história? [fonte: contracapa da edição de 1992]

O fantasma de tio William | Rubens Francisco Lucchetti | Edição Juvenil | Editora: Ática | Coleção: Vaga-Lume | 2000 | ISBN: 85-08-04127-6 | Capa: Daniel Muñoz (ilustração) | Capa: Ary Almeida Normanha (leiaute) | Ilustrações: Daniel Muñoz | Apresentação: sem autor mencionado (Uma história que resiste ao tempo) | Álbum de Capas da Coleção |

O fantasma de tio William | Rubens Francisco Lucchetti | Edição Juvenil | Editora: Ática | Coleção: Vaga-Lume | 1992 | ISBN: 85-08-04127-6 | Capa: Daniel Muñoz (ilustração) | Capa: Ary Almeida Normanha (leiaute) | Ilustrações: Daniel Muñoz | Apresentação: sem autor mencionado (Uma história que resiste ao tempo) | Álbum de Capas da Coleção |

O fantasma de tio William | R. F. Lucchetti | Edição Juvenil | Editora: Melhoramentos | Coleção: Biblioteca Melhoramentos | Segmento: Suspense | 1983 | Capa: Adalberto Cornavaca | Ilustrações: Adalberto Cornavaca | Álbum de Capas da Coleção |

O fantasma do tio William | R. F. Lucchetti | Edição de Bolso | Subtítulo: Aquele fantasma faria inveja a Cupido... | Editora: Cedibra (Companhia Editora Brasileira) | Coleção: Coral | Volume: 96 | 1974 | Álbum de Capas da Coleção |

Outras informações:

Na década de 1950, o texto foi adaptado como radionovela. Em 2004, a editora Biblioteca Louis Braille publicou uma edição em 3 partes do livro em braille (sistema de escrita e leitura tátil para pessoas cegas).

Personagens: | William Winston "tio William" (o fantasma inglês, falecido em 31 de dezembro de 1900) | John Winston (sobrinho de William, nascido no Brasil) | Magda Winston (esposa de Arthur) | Carmen de Luna (amante de Arthur, atriz de teatro, nome verdadeiro: Filomena Stoppa) | Magnólia (cozinheira) | Jambo (cavalariço) | Sin Low (copeiro) | doutor Luís Brito (médico) | Sílvio Neto (produtor teatral) | Anfiteatroff (diretor de tratro) | Félix Sá (jornalista do Correio Paulistano) | Lilian Dias (atriz de teatro) | Raul (guarda) | Sofia (empregada de Carmen) | Delmo (porteiro do prédio de Carmen) | contra-regra | Sunshine (cachorro de Magda) | Betsy (égua de Magda) | Juno (cavalo de Magda) | Parentes de John Winston já falecidos: | Arthur Winston (pai) | William Winston (tio) | Gracie Winston (tia) | Ada Winston (tia) | Howard Winston (primo) | Cedric Winston (avô) | Dee Winston (avó) | Egbert Winston, o Furibundo (cavaleiro medieval) |

Locais: | Inglaterra (país) | Solar dos Winston (mansão inglesa) | Brasil (país) | São Paulo (cidade brasileira) | Pirituba (bairro paulistano) | mansão da família Winston, em Pirituba | Clube de Tênis | rua Doze de Outubro | rua Clemente Alvares | Vila Anastácio (bairro paulistano) | Château d'Argile (edifício onde Carmen mora) | teatro |

Apresentação: Uma história que resiste ao tempo (sem autor mencionado)
    Um dos mais calejados escritores brasileiros, Rubens Francisco Lucchetti, paulista nascido em Santa Rita do Passa Quatro e criado na capital do Estado, escreve há cerca de meio século. Nessa longa e ininterrupta atividade profissional, vem produzindo romances, contos, histórias em quadrinhos e roteiros para cinema, rádio e televisão.
    Autodidata (só completou o primário), foi alfabetizado pela mãe, que usava a Bíblia como cartilha. A partir daí, o menino viciou-se em leitura: todo o dinheiro que ganhava vendendo sucata recolhida nas Indústrias Matarazzo ia para a compra de livros de aventura. A essa alegria somou outra: o cinnema, paixão que, garoto nos anos 30 e 40, descobriu nas salas de exibição de seu bairro: a Lapa.
    Lucchetti tem por este Fantasma de tio William um carinho especial: "Imaginei a história no começo dos anos 40, contando-a para distrair minha irmã, a qual sofria uma doença que cedo iria levá-la. O livro tem muito de minhas lembranças da Lapa daquela época: os guardas-civis, com quem eu gostava de conversar; o gostoso bonde aberto que saía da rua Doze de Outubro e ia para vila Anastácio; os passeios de domingo a Pirituba, onde os funcionários ingleses da São Paulo Railway tinham suas mansões e jogavam criquete... São quadros inesquecíveis, que me esforcei por passar ao leitor."
    Desde seu aparecimento, tio William não deixou de fazer das suas: foi folhetim na década de 40, radionovela na de 50 e livro na de 80, divertindo três gerações. Agora, reescrito especialmente para a Série Vaga-Lume, chega aos anos 90, forte e sacudido. Com vocês, o fantasma! [fonte: introdução da edição de 1992]

Conteúdo: O livro é dividido em 35 capítulos (conforme edição de 1992).
 1 | Da Inglaterra para Pirituba
 2 | Um pé de coelho para Magda
 3 | Fantasma é um morto que não morreu? 
 4 | Onde já se viu um quadro montar a cavalo?!
 5 | Tudo por causa de um prato de uvas
 6 | Seria a mansão a culpada?
 7 | Quando um nome próprio é impróprio
 8 | Um guarda atônito
 9 | O que Magda irá propor a Carmen de Luna?
10 | Nunca provoque alguém de nome Filomena Stoppa
11 | Fúria e flor de lótus
12 | A solução numa ampola
13 | Quando Magda não é Magda e Carmen não é Carmen
14 | O triunfo de um velho fantasma
15 | A bolsa roubada
16 | Tio William de castigo
17 | Nem tudo parece ser o que é
18 | Um trio decidido
19 | Uma camisola para o jantar
20 | Um fantasma ao telefone
21 | Colocou o retrato, mas trancou a porta!
22 | Um conselho de amigo
23 | A cadeira vazia
24 | O segredo tem de ser mantido
25 | Agora, tudo depende de Carmen
26 | Alguma coisa está andando no escuro
27 | Manhã de sol, mas um dia daqueles
28 | Ser ou não ser
29 | E agora, Anfiteatroff?
30 | Quem queria não quer, quem não queria quer
31 | O segredo no bolso do colete
32 | A nova fórmula
33 | Uma composição feita de esperanças e sonhos
34 | De volta ao lar
35 | Coisas que ninguém explica

Fontes:

• LUCCHETTI, Rubens Francisco. O fantasma de tio William. São Paulo: Ática, 1992. [ Contracapa | Sumário | Apresentação ]