OS DEUSES DE RAQUEL

capa 2004

Autor: Moacyr Scliar [bibliografia]

Editora: L&PM

Coleção: L&PM Pocket (Nº 318) [lista]

Período de Publicação: 2003-2004, 2010

Arte da Capa: Ivan Pinheiro Machado, baseado em “O Campo de Marte” de Marc Chagall

Para visualizar capas de outras edições brasileiras desse livro, clique AQUI.

Edição Original: Os Deuses de Raquel, 1975, Brasil, Editora Expressão e Cultura.

capa 2003

Site da Editora (link visitado em julho de 2012): Ferenc Snezes é um judeu húngaro, professor de latim e oriundo de uma família rica. O dinheiro que herdou do pai foi-se num desastrado projeto de uma Escola de Altos Estudos de Língua Latina. Apesar de a sua mulher preferir a Europa, Ferenc vem para o Brasil, recomeçar a vida em Porto Alegre. Tenta o ensino latinista, mas acaba dono de uma ferragem. Assim começa a existência de Raquel, filha de Ferenc: do bairro Partenon ela vê a vida, ouve murmúrios, conhece Miguel – o estranho Miguel –, tem premonições, é diferente, trágica. Numa atmosfera onírica, esta história se desenvolve entre a realidade e o sonho, entre demônios e deuses. Escrito na década de 1970, Os deuses de Raquel traz a marca do grande ficcionista Moacyr Scliar, autor de uma obra tão vasta quanto consistente, traduzido na Europa e nos Estados Unidos e considerado um dos maiores romancistas especialistas em temática judaica do mundo. Ele próprio filho de imigrantes judeus vindos da Europa, Scliar se tornou conhecido por retratar na literatura as aventuras e dramas destes imigrantes no Brasil, como se vê em Os deuses de Raquel e Max e os felinos.

Notas:

Os Deuses de Raquel foi traduzido para o inglês (The Gods of Raquel, 1986).