Páginas

segunda-feira, 7 de agosto de 2023

Thomas Brezina: Vamos salvar a baleia! (1997)

Fichamento por: Daniel Medeiros Padovani, 7/8/2023.
Vamos salvar a baleia! é um livro infantil de mistério do escritor austríaco Thomas Brezina, publicado originalmente na Alemanha em 1997 pela editora C. Beterlsmann, com o título Wer jagt den Buckelwal?. No Brasil, ele foi publicado originalmente em 1999 pela editora Ática, em tradução de Maria Estela Heider Cavalheiro. É o quinto de 10 títulos de uma série literária intitulada na Alemanha de Geheimhund Bello Bond (Cão Secreto Bello Bond), que no Brasil, só teve a publicação de dois títulos: Quem está perseguindo Zero-Zero-Au? e Vamos salvar a baleia!. | Álbum de Capas do Autor |

Lina, Lu e Bastian vão ao Havaí com o cachorrinho Bob Bond, e só pensam em diversão. Mas descobrem que alguém está tentando matar uma baleia, e a viagem acaba virando uma aventura. [fonte: contracapa da edição de 1999, Ática]

Vamos salvar a baleia! | Thomas Brezina | Editora: Ática | Coleção: Vaga-Lume Júnior | 1999 - 2006 |Vamos salvar a baleia! | Thomas Brezina | Editora: Ática | Coleção: Vaga-Lume Júnior | 1999 - 2006 | Contracapa |
Vamos salvar a baleia! | Thomas Brezina | Editora: Ática | Coleção: Vaga-Lume Júnior | 1999 - 2006 | ISBN: 85-08-07222-8 (aluno) | ISBN: 85-08-07223-6 (professor) | Capa: Magdalene Hanke-Basfeld (ilustração) | Ilustrações: Magdalene Hanke-Basfeld | Tradução: Maria Estela Heider Cavalheiro | Álbum de Capas da Coleção |

Outras informações:

Personagens
| Bob Bond (no original, Bello Bond) | Lina | Lú (no original, Lux) | Sebastian | 

Locais:
| Havaí | 

Série
A série literária alemã Geheimhund Bello Bond (Cão Secreto Bello Bond) de Thomas Brezina é composta de 10 títulos e 1 título complementar (que traz novos contos, casos para o leitor solucionar, testes, informações e dicas). No Brasil, foram publicados apenas o volume 1 (Quem está perseguindo Zero-Zero-Au?) e o volume 5 (Vamos salvar a baleia!).
 1 | Wer macht Jagd auf Null-Null-Wuff? | 1996 | Quem está caçando Zero-Zero-Au? 
 2 | Wer hat das Fohlen Pharao entführt? | 1996 | Quem sequestrou o potro Faraó?
 3 | Wer kreischt im leeren Käfig? | 1996 | Quem grita na jaula vazia?
 4 | Wer rettet den Streichelzoo? | 1997 | Quem vai salvar o zoológico
 5 | Wer jagt den Buckelwal? | 1997 | Quem caça a baleia jubarte? 
 6 | Wer hat das weiße Pony gesehen? | 1997 | Quem viu o pônei branco?
 7 | Wer ist der Katzenmann? | 1997 | Quem é o homem gato?
 8 | Wer kennt den Geisterdelfin? | 1997 | Quem conhece o golfinho fantasma?
 9 | Wer ist der Robbenräuber? | 1997 | Quem é o ladrão de focas
10 | Wer kann mit Pferden sprechen? | 1997 | Quem pode falar com cavalos?
C1 | Der Fall Goldknochen | 1997 | Contos* e Atividades | 
* Contém os contos: | Der Fall Goldknochen | Der Fall Pferdeschreck | Der Fall Millionenkäse |

Títulos em outros idiomas:
Alemão: Wer jagt den Buckelwal? (Geheimhund Bello Bond)
Turco: Kambur Balinayı Kim Avlamak İstiyor (Ajan Köpek Bello Bond)

Edição Original
Wer jagt den Buckelwal? | Thomas Brezina | Série: Geheimhund Bello Bond | Volume: 5 | Editora: C. Bertelsmannn | 1997 |
Wer jagt den Buckelwal? | Thomas Brezina | Série: Geheimhund Bello Bond | Volume: 5 | Editora: C. Bertelsmannn | 1997 | Alemanha | Capa: Magdalene Hanke-Basfeld | Ilustrações: Magdalene Hanke-Basfeld | 

Fontes:
ÁTICA, editora. Vamos salvar a baleia!. Disponível em: ATICANET <http://www.atica.com.br/catalogo.asp?ISBN=8508072228>. Acesso em: 1 julho 2004. [Internet Archive]
BREZINA, Thomas. Vamos salvar a baleia!. São Paulo: Ática, 1999 (Vaga-Lume Júnior). [Contracapa]

Nenhum comentário:

Postar um comentário