O FANTASMA DE CANTERVILLE


Autor: Oscar Wilde
Editora: Leya / Barba Negra
Período de Publicação: 2011-2012
Arte da Capa: Retina 78

Para visualizar capas de outras edições brasileiras desse livro, clique AQUI.

Edição Original
Conto extraído do livro de contos Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories, 1891, Inglaterra.
Traduzido por Elisa Nazarian. Ilustrado por Wesley Rodrigues.







Contracapa: “Sr. Otis foi despertado por um ruído no corredor, próximo ao seu quarto. Soava como o tinir de um metal e parecia chegar cada vez mais perto. Ele se levantou imediatamente, acendeu um fósforo e olhou a hora. Era exatamente uma da manha. Calçou os chinelos, tirou um frasquinho do estojo de toalete e abriu a porta. Bem a sua frente, ele viu, sob o luar pálido, um velho de aspecto terrível. Seus olhos eram vermelhos como carvões incandescentes; seus longos cabelos grisalhos caíam sobre seus ombros em caracóis emaranhados; suas vestes, de estilo antigo, estavam sujas e em trapos; e de seus pulsos e tornozelos pendiam grilhões pesados e enferrujados. – Meu caro senhor – disse Sr. Otis –, eu de fato tenho que insistir com o senhor para que lubrifique essas correntes, e para isso trouxe um pequeno frasco do Lubrificante Sol Nascente Tammany. Deixarei o frasco aqui para o senhor, ao lado dos candelabros do quarto, e, caso precise, terei prazer em lhe fornecer mais um. Com essas palavras, o diplomata colocou o frasco na mesa de mármore e, fechando a porta, foi dormir. Por um momento, o fantasma ficou imóvel, numa indignação natural. Depois, atirando violentamente o frasco no chão encerado, saiu pelo corredor em desabalada carreira.”.

Orelha: Quem tem pena de um pobre fantasma? Um fantasma de 300 anos assombra o castelo de Canterville, na Inglaterra, de onde nenhum ser vivo ousa se aproximar, exceto os Otis, uma recém chegada família americana que, mesmo sabendo dos  rumores locais, compra a propriedade - para desespero da pobre alma penada que agora parece mais assustada do que assustador. Originalmente publicada em 1891, esta clássica história de fantasma é assinada por Oscar Wilde, famoso por suas grandes obras e pela ironia com que encarava a sociedade inglesa de sua época. Uma obra-prima que exprime o melhor do autor e que permanece surpreendentemente atual.

Nota:
O autor estudou o Espiritismo (filosofia religiosa criada por Allan Kardec) para escrever O Fantasma de Canterville.

Adaptações para Cinema e Televisão:

O Fantasma de Canterville
1944 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1949 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Actor's Studio)
1950 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Robert Montgomery Presents")
1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Medallion Theatre)
1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Your Favorite Story)
1962 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "BBC Sunday-Night Play")
1962 - Le Fantôme de Canterville (episódio da série de TV francesa "Le Téâtre de la Jeunesse)
1962 - Spöket på Canterville (especial de TV sueco)
1962 - Kentervilski Duh (especial de TV iugoslávio)
1964 - Das Gespenst von Canterville (curta de TV alemão)
1964 - El Fantasma de Canterville (episódio da série de TV espanhola "Novela")
1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Mystery and Imagination")
1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "ABC Stage 67")
1968 - Duch z Canterville (curta de TV polonês)
1972 - Кентервильское привидение [Kentervilskoe Prividenie] (curta animado soviético)
1975 - The Canterville Ghost (especial de TV britânico)
1975 - O Caçador de Fantasma (filme brasileiro)
1983 - O Fantasma de Canterville (episódio da série de TV brasileira "Caso Especial)
1985 - The Canterville Ghost (especial de TV americano)
1986 - The Canterville Ghost (filme de TV americano/britânico) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1988 - The Canterville Ghost (curta animado americano)
1988 - Neskolko Stranits iz Zhizni Prizraka (curta animado soviético)
1990 - The Canterville Ghost (curta animado irlandês)
1996 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1997 - The Canterville Ghost (filme de TV britânico)
1997 - Das Gespenst von Confettiville (curta de TV austríaco)
2001 - The Canterville Ghost (curta animado australiano)
2005 - Das Gespenst von Canterville (filme de TV alemão) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville)
2008 - Bhoothnath (filme indiano)

Filmes/Especiais sobre o Autor
1997 – Wilde (filme britânico/alemão/japonês) [Título no Brasil: Wilde – O Primeiro Homem Moderno)

Nenhum comentário:

Postar um comentário