O FANTASMA DE CANTERVILLE


Autor: Oscar Wilde
Editora: Casa da Palavra
Período de Publicação: 2011
Arte da Capa: Romero Cavalcanti

Para visualizar capas de outras edições brasileiras desse livro, clique AQUI.

Edição Original
Conto extraído do livro de contos Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories, 1891, Inglaterra.
contracapa
Traduzido por Braulio Tavares. Prefaciado por Braulio Tavares. Ilustrado por Romero Cavalcanti.








Contracapa: Um fantasma habilidoso vê o feitiço virar contra o feiticeiro quando a casa que ele assombrava passa a ser aterrorizada pelos novos proprietários, pra lá de vivos.

Orelha: Quando o irlandês Oscar Wilde, um dos maiores autores do século XIX, escreveu O fantasma de Canterville, ele tinha uma pergunta importante em mente: o que seria do mundo se fossem os fantasmas que tivessem medo da gente? Nesta assustadora e divertida história, um fantasma inglês centenário precisa enfrentar uma rude família de norte-americanos modernos que ousa invadir sua casa (muito bem assombrada por sinal) e tem a ousadia de não se deixar arrepiar tão facilmente.

Site da Editora: Em O fantasma de Canterville, um fantasma habilidoso vê o feitiço virar contra o feiticeiro quando, na própria casa que assombrava, passa a ser aterrorizado por seus novos proprietários americanos. O fantasma do livro é Sir Simon de Canterville, que em 1565 assassinou a própria esposa e, para assombrar os corredores de Canterville Chase, adota os mais variados disfarces e se transforma numa verdadeira antologia de tipos macabros. No entanto, nenhuma dessas facetas é capaz de arrepiar os cabelos dos novos moradores da mansão. Esta história confirma a reputação de Oscar Wilde como um mestre na arte narrativa, com seu senso de humor refinado, sua inteligência rápida e uma espirituosa dissecação da sociedade vitoriana. Trata-se de um clássico da literatura infantil. “A ideia inicial de Wilde parece ter sido que seria engraçada uma situação em que as pessoas vissem, sim, o fantasma, mas isso não tivesse o menor efeito sobre elas. E que, ao invés de infernizar a vida dos vivos, o fantasma fosse infernizado por eles”, aponta o tradutor Braulio Tavares.

Nota:
O autor estudou o Espiritismo (filosofia religiosa criada por Allan Kardec) para escrever O Fantasma de Canterville.

Adaptações para Cinema e Televisão:

O Fantasma de Canterville
1944 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1949 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Actor's Studio)
1950 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Robert Montgomery Presents")
1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Medallion Theatre)
1953 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Your Favorite Story)
1962 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "BBC Sunday-Night Play")
1962 - Le Fantôme de Canterville (episódio da série de TV francesa "Le Téâtre de la Jeunesse)
1962 - Spöket på Canterville (especial de TV sueco)
1962 - Kentervilski Duh (especial de TV iugoslávio)
1964 - Das Gespenst von Canterville (curta de TV alemão)
1964 - El Fantasma de Canterville (episódio da série de TV espanhola "Novela")
1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "Mystery and Imagination")
1966 - The Canterville Ghost (episódio da série de TV americana "ABC Stage 67")
1968 - Duch z Canterville (curta de TV polonês)
1972 - Кентервильское привидение [Kentervilskoe Prividenie] (curta animado soviético)
1975 - The Canterville Ghost (especial de TV britânico)
1975 - O Caçador de Fantasma (filme brasileiro)
1983 - O Fantasma de Canterville (episódio da série de TV brasileira "Caso Especial)
1985 - The Canterville Ghost (especial de TV americano)
1986 - The Canterville Ghost (filme de TV americano/britânico) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1988 - The Canterville Ghost (curta animado americano)
1988 - Neskolko Stranits iz Zhizni Prizraka (curta animado soviético)
1990 - The Canterville Ghost (curta animado irlandês)
1996 - The Canterville Ghost (filme americano) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville]
1997 - The Canterville Ghost (filme de TV britânico)
1997 - Das Gespenst von Confettiville (curta de TV austríaco)
2001 - The Canterville Ghost (curta animado australiano)
2005 - Das Gespenst von Canterville (filme de TV alemão) [Título no Brasil: O Fantasma de Canterville)
2008 - Bhoothnath (filme indiano)

Filmes/Especiais sobre o Autor
1997 – Wilde (filme britânico/alemão/japonês) [Título no Brasil: Wilde – O Primeiro Homem Moderno)

Nenhum comentário:

Postar um comentário